13 gennaio 2013

Tamako Market 1


"Nel mezzo del cammin di nostra vita, mi ritrovai per un distretto commerciale..."
   

Per ulteriori informazioni si rimanda alla scheda della serie.

  • Tamako Market 1
    "Lei è la ragazza carina del negozio di mochi"

Un premio a chi riconosce la voce della fiorista!

EDIT by Tomlink: Probabilmente a voi non ve ne fregherà nulla, ma con questa serie riprendo a lavorare attivamente nel gruppo.

 Judge!

15 commenti:

  1. ...ma è una maga alla fine? (Domanda retorica)

    Grazie mille!

    RispondiElimina
  2. Tamako mahou shoujo ga nai market! (Quando ti affidi a google translate...) XD
    --------
    Visionato ed è pienamente godibile a parer mio poi, ovviamente, la protagonista è pucciosissima e lungi da me usare questo termine ma non mi viene altro in mente.
    Non mi aspettavo altro da questa casa produttrice

    Commento finale:
    ...oddio attenzione all'uccello (Vietati doppi sensi.-.)
    Mi sento di consigliarlo.

    RispondiElimina
  3. Grazie 1000, l'aspettavo!

    RispondiElimina
  4. Ono fiorista!! DAFAK?? D:

    Poi quell'uccello si chiama Mochimazzi? Che serie meravigliosa!!

    RispondiElimina
  5. Era l'unica serie invernale che avevo intenzione di guardare, ma dopo aver visto lo screen che avete messo, quasi quasi ci ho ripensato... vabbè, diamogli una "scians", proverò a guardare un episodio. Grazie per la traduzione.

    RispondiElimina
  6. grazie per l'episodio!
    ancora non ho capito se mi piace o no pero..
    "la" fiorista mi perplime assai xD

    RispondiElimina
  7. Waaa temevo non lo subbaste e stavo già andando in cerca di qualche altro team... Per fortuna che ci siete voi che fate sempre le cose in maniera stupenda! Grazie mille per questo per tutti gli altri sub!

    RispondiElimina
  8. L'ho visto. Ma è bellino! Grazie grazie!
    P.S. "la" fioraia è per caso Sebastian? Ho vinto qualcosa?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Signore e signori, abbiamo un vincitore!!
      Lei ha vinto il primo premio in palio! Il bacio alla francese da parte della fioraia stessa!

      Congratulazioni!

      Ritiri il premio appena può e si ricordi di pagare la tassa-premio che, ricordiamo, è di 200.000€ IVA esclusa!

      Grazie per aver giocato con noi! ;D

      Elimina
    2. CHE C*LO! Lo preferivo da Sebas-chan, il premio, ma non stiamo a sottilizzare... vado subito alla posta a fare il versamento. :P

      Elimina
    3. Si, va bene che il doppiatore è lui ma, dato che non è una nostra serie, ovviamente ci riferivamo ad un altro personaggio u.u

      Elimina
  9. Tecnicamente DUE personaggi della stessa serie ( ´_ゝ`)
    Un premio super special per chi riconosce pure il secondo.
    P.S.: usare gugol comporta squalifica
    P.P.S.: Sta per uscire, kinda.

    RispondiElimina

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.