Da allora abbiamo fatto un bel po' di strada, e io vorrei ringraziare tutti: chi c'era da subito, chi se n'è andato, chi adesso ha meno tempo di prima, chi si è unito a noi in un secondo momento e chi continua giorno dopo giorno a mandare avanti la baracca.
Devo dire che è stata un'esperienza interessante, durante la quale abbiamo imparato parecchio, sugli anime, sul fansub, e su molto altro.
(Ci aggiungerei pure che la qualità delle nostre release è migliorata moltissimo, che non mi pare poco.)
Potrei aggiungere altro, ma sono pigro e ho già scritto troppo.
Rappresentazione abbastanza accurata dello staff. A parte le tette. E ci vorrebbe un PC con una vocina moe. Vabbè, ci siamo capiti... |
E quale modo migliore di celebrare questo primo anno se non concludere quella che per tutti è la miglior serie da noi fatta finora?
Per cui, ecco a voi l'ultimo episodio di Kyoukai Senjou no Horizon!
A presto con la versione Blu-Ray e con la seconda stagione!
Vi raccomandiamo come sempre la lettura delle note allegate all'episodio, utili per vari approfondimenti e chiarimenti sulla puntata e su tutto il mondo di Horizon.
Trovate gli episodi precedenti nella pagina dedicata alla serie.
Judge!
EDIT: Mi giunge adesso la notizia che l'hard disk di Samurai del punch alla frutta è deceduto, con conseguente perdita di tutto il suo contenuto, tra cui tutto il materiale relativo ad Hetalia: World Series.
Data l'impossibilità di recuperare tutto, la serie è purtroppo da considerarsi
PS: Ovviamente mandiamo un caloroso "vaffanculo" a quelli che ci hanno lasciati senza dire un belino a nessuno.
RispondiEliminadovrei dire che sono dipsiciuto per la fine di horizon ma sapendo che presto ci sarà la seconda stagione non posso che essere contento dell'ottimo lavoro che avete svolto per la prima e per quello che svolgerete nella seconda serie
RispondiEliminaper sempre riconoscente!
Ma che bella news!! *__* Auguri di Buon Compleanno a tutti voi ONF!! :D Un grazie anche per la fine di Horizon,appena ho voglia di mettermi a "insultare" FS o altri hoster predo la serie!!XD
RispondiEliminaP.S. Ovviamente anche Juuden-zozZ!!Rotfl
Questo commento è stato eliminato dall'autore.
RispondiEliminaAuguri al vostro primo anno!
RispondiEliminaSeguo da poco il vostro fansub e vi ringrazio per aver subbato per l'appunto Horizon perché non lo reperivo da nessuna parte.
Volevo inoltre darvi l'idea di aggiungere gli anime in pack torrent e quindi di avere un tracker, visto che in casi come questo, potreste chiedere a chi ha la serie sul proprio pc potrebbe farla scaricare ad altri e quindi rimetterla on. [In riferimento ad Hetalia nel caso abbiate perso materiale in riferimento ad esso]
Infine, aspetto vostre nuove serie, ganbatte!
Il tracker è un'idea già presa in considerazione, ma per il momento scartata perché richiederebbe un certo esborso economico, e per ora non ci occupiamo di tante serie da averne bisogno.
EliminaIn futuro, chissà...
(Faccio presente che non sarebbe servito a molto nel caso Hetalia, perché ad essere andati persi sono RAW e script, non gli episodi già rilasciati.)
Per le nuove serie, c'è la stagione primaverile che inizia ad Aprile, per cui stai sicuro che qualcosa arriverà.
Grazie mille x questo anno di anime...
RispondiEliminadi cuore...
scusate ma è sl un mio problema o anke altri nn riescono a visualizzare i sottotitoli?
RispondiEliminaProblema solo tuo, direi.
Eliminahttp://otaku-no-fansub.blogspot.com/2011/10/avviso-passaggio-al-10-bit.html
A destra, sopra il contatore delle visite e sotto "Stato Release" c'è la voce "Come guardare i nostri lavori"
Eliminagrz mille, per fortuna con l'ultima versione ho risolto
EliminaYo minna... tutto bene??
RispondiEliminaSiete ancora in coma dopo i festeggiamenti x un anno di relle??!!
Spero prorpio riusciate a finire Higurashi Kira...
siete gli unici a farla...
Arigatou!!!!
Siamo vivi, ma le prossime relle sono un po' più "pesanti" in quanto a tempo necessario. tutto qui.
RispondiEliminaAh, e con "prossime relle" si intende principalmente Gyo.
EliminaE pure i Bluray packs.
Adoro i Bluray-packs!!!
RispondiEliminaArigatou!!!
Ma per Hetalia non si può fare proprio niente? non potete tradurlo di nuovo? ç.ç
RispondiEliminaCi sarà qualche possibilità in futuro?
Scusate la tartassata di domande :(
Non abbiamo più il materiale (che anche volendo non saprei dove recuperare), e anche Samurai del Punch alla Frutta ha poco tempo, per cui dubito si possa fare qualcosa.
EliminaSe succede un miracolo avviseremo, ma io non ci spererei.
La speranza è l' ultima a morire..
EliminaComunque, magari quando Samurai del Punch alla Frutta avrà tempo potrà pensarci se ritradurla? Credo che a molti farebbe piacere! (sempre se vorrà)
Anche se lo facesse, senza le RAW (che purtroppo sono andate perdute) la vedo difficile.
EliminaMi dispiace stroncare le tue speranze, ma il progetto è droppato e temo che così rimarrà a meno di miracoli.
Peccato.. poi molto probabilmente è difficile trovare le raw di hetalia su internet..sopratutto ora che non c'è più megaupload. Forse in futuro ne caricheranno qualcuna (ne dubito ma lo spero lo stesso)
EliminaAvvertiteci in caso di miracoli! xD