Ecco a voi gli ultimi due episodi di Oretachi... Siete pronti per il finale?
E con questo si conclude Oretachi... Al di là della serie in sé, lavorandoci abbiamo sicuramente imparato tutti molte cose, riguardo al fansub e non solo...
Vorrei approfittarne per ringraziare tutto il team che ha reso possibile questa release:
- DashKappei (styling, timing, typesetting), per i diecimila cartelli che gli toccava fare ad ogni episodio...
- Samurai del punch alla frutta (J-Check), per aver resistito fino alla fine, segnalandoci parecchi fail, degli inglesi e non solo...
- Dandy invincibile, per aver evitato che Samurai del punch alla frutta si suicidasse alla seconda puntata (e a tutte quelle seguenti...)
- Tomlink (karaoke), il nostro karaoker tornato in azione da poco dopo problemi personali...
- Don Patch junior (karaoke), che nonostante la giovanissima età ci ha dato una mano col karaoke della puntata 10...
- VietKong (traduzione), per aver tradotto le ultime puntate...
- Infine (anche se ringraziarsi da soli non è il massimo) Hibari Kyoya, ovvero il sottoscritto, si è occupato di RAW hunting, encoding, traduzione di metà della serie, adattamento e quality check.
Commentate pure, e a presto con le nuove serie!
Scarica Ore-tachi ni Tsubasa Wa Nai 11 ~ Conosci il concetto di "sorellina moe"? ~
Ragazzi, complimenti per il lavoro che avete fatto e soprattutto per l'essere riusciti a terminare una serie *disprezzativo random* come questa.
RispondiEliminaSperiamo che con NO.6 sarete più fortunati.
Ah... grazie per le ultime due puntate!!!
E allora perché tu la stai seguendo? xD
RispondiEliminaBeh, almeno ormai siamo preparati al peggio... lol
Grazie infinite per averci regalato questa serie!!
RispondiEliminagrazie. io invece guardao tutto! vado a strascico! :P
RispondiEliminacreonte